You will not be allowed to compare more than 4 products at a time
View compareDescription
COLPHARMA AIR 110
FAMILY
Description
This product is intended for the inhalation of medication for the treatment of respiratory disorders. It can be used by adult or pediatric patients.
Intended for:
- legally qualified medical personnel (doctors, nurses, and therapists);
- patients at home with home care for treatment under the guidance of qualified medical personnel.
The user must be able to generally understand how the device works and the content of the instruction manual.
The device must not be used by patients who are unconscious or who do not breathe independently.
Patients for whom the product is intended: people suffering from respiratory problems who need to take medication by inhalation.
Suitable for both pediatric and adult use.
Instructions for use
When using the device for the first time, it is recommended to clean it as described in the Cleaning and Disinfection section.
1. Open the nebulizer and pour the amount of medication prescribed by your doctor. Make sure not to exceed the maximum level.
2. Choose the most suitable inhalation accessory as prescribed by your doctor.
3. Connect the nebulizer with the air tube to the compressor and insert the power cord plug into the power outlet, ensuring that the mains supply complies with what is stated in this manual or on the device's rating plate.
4. Press the ON/OFF button to turn on the device. Put the mouthpiece in your mouth, place the nasal dispenser under your nostrils, or the mask on your face, ensuring it covers your mouth and nose.
5. Sit in a relaxed position with your upper body upright. Do not lie down during inhalation.
6. After completing the inhalation session as recommended by your doctor, press the ON/OFF button to turn off the device and unplug it from the mains supply.
7. Check that there is no condensation in the air tube. In case of condensation, turn on the device to dry the moisture in the tube and then disconnect it as described above.
8. Empty any remaining medication from the nebulizer and clean the device as described in the Cleaning and Disinfection section.
This device is designed for 20 min. ON / 40 min. OFF operation.
Do not cover the device with a cloth, towel, or anything else during use to avoid overheating or malfunctioning.
Carefully clean all components and remove medication residue and possible impurities after each treatment.
The compressor and air tube should be cleaned with a clean, damp cloth.
Always wash your hands thoroughly before cleaning and disinfecting the accessories.
Wash/sterilize the nebulizer in all its components.
Do not expose the compressor to water or heat.
Replace the air tube when moving to a new patient or if it is impure.
Before cleaning, unplug the device from the power outlet. The compressor is not waterproof and must not come into contact with liquids. In case of contact with liquids, immediately unplug it, turn off the device, and dry it carefully. Do not immerse it in liquids.
Warnings
Follow the instructions for use. This manual contains important information about the operation and safety of this device. Please read the instructions for use carefully before using the device and keep them for future reference. - This device must be used exclusively as described in this manual. The manufacturer cannot be held responsible for damage caused by improper use.
- The device is not suitable for anesthesia and pulmonary ventilation.
- The device must only be used with the original accessories indicated in the user manual.
- Do not use the device if you believe it is damaged or if you notice anything unusual.
- Never open the device.
- This device is built with delicate components and must be handled with care.
Observe the storage and operating conditions described in the Technical Specifications chapter.
- Protect the device from:
water and humidity;
extreme temperatures;
bumps and drops;
contamination and dust;
direct sunlight;
heat and cold.
- Use the device only with medication prescribed by your doctor and follow the prescribed dosage, duration, and frequency of therapy.
- Do not tilt the nebulizer beyond 45°.
- Do not use the device near strong electromagnetic fields such as mobile phones or radio installations. Maintain a minimum distance of 3.3 m from other appliances when using this device.
- Do not use the device simultaneously with other electrical medical devices.
- Do not use the device at a temperature above 40°C.
- Store the device and its accessories in a clean place.
- Do not use or store this device in the presence of fumes and gases.
- Do not use medication remaining in the nebulizer, but always use new medication.
- Always check that the filter is not obstructed by foreign objects.
- Materials in contact with the human body have been tested for biological safety (ISO 10993) and meet the requirements for irritation and sensitization.
Ensure that children do not use the device without adult supervision. Some parts are small and could be swallowed. Pay attention to the risk of strangulation in the presence of cables or tubes.
Do not modify the device without the manufacturer's authorization. Do not disassemble or attempt to repair the device or its components without authorization and do not perform maintenance while the device is in use by the patient.
Electronic devices must be disposed of in accordance with local regulations and not with household waste.
The use of this device does not replace consulting your doctor.
Code 12520
This product is intended for the inhalation of medication for the treatment of respiratory disorders. It can be used by adult or pediatric patients.
Intended for:
- legally qualified medical personnel (doctors, nurses, and therapists);
- patients at home with home care for treatment under the guidance of qualified medical personnel.
The user must be able to generally understand how the device works and the content of the instruction manual.
The device must not be used by patients who are unconscious or who do not breathe independently.
Patients for whom the product is intended: people suffering from respiratory problems who need to take medication by inhalation.
Suitable for both pediatric and adult use.
Instructions for use
When using the device for the first time, it is recommended to clean it as described in the Cleaning and Disinfection section.
1. Open the nebulizer and pour the amount of medication prescribed by your doctor. Make sure not to exceed the maximum level.
2. Choose the most suitable inhalation accessory as prescribed by your doctor.
3. Connect the nebulizer with the air tube to the compressor and insert the power cord plug into the power outlet, ensuring that the mains supply complies with what is stated in this manual or on the device's rating plate.
4. Press the ON/OFF button to turn on the device. Put the mouthpiece in your mouth, place the nasal dispenser under your nostrils, or the mask on your face, ensuring it covers your mouth and nose.
5. Sit in a relaxed position with your upper body upright. Do not lie down during inhalation.
6. After completing the inhalation session as recommended by your doctor, press the ON/OFF button to turn off the device and unplug it from the mains supply.
7. Check that there is no condensation in the air tube. In case of condensation, turn on the device to dry the moisture in the tube and then disconnect it as described above.
8. Empty any remaining medication from the nebulizer and clean the device as described in the Cleaning and Disinfection section.
This device is designed for 20 min. ON / 40 min. OFF operation.
Do not cover the device with a cloth, towel, or anything else during use to avoid overheating or malfunctioning.
Carefully clean all components and remove medication residue and possible impurities after each treatment.
The compressor and air tube should be cleaned with a clean, damp cloth.
Always wash your hands thoroughly before cleaning and disinfecting the accessories.
Wash/sterilize the nebulizer in all its components.
Do not expose the compressor to water or heat.
Replace the air tube when moving to a new patient or if it is impure.
Before cleaning, unplug the device from the power outlet. The compressor is not waterproof and must not come into contact with liquids. In case of contact with liquids, immediately unplug it, turn off the device, and dry it carefully. Do not immerse it in liquids.
Warnings
Follow the instructions for use. This manual contains important information about the operation and safety of this device. Please read the instructions for use carefully before using the device and keep them for future reference. - This device must be used exclusively as described in this manual. The manufacturer cannot be held responsible for damage caused by improper use.
- The device is not suitable for anesthesia and pulmonary ventilation.
- The device must only be used with the original accessories indicated in the user manual.
- Do not use the device if you believe it is damaged or if you notice anything unusual.
- Never open the device.
- This device is built with delicate components and must be handled with care.
Observe the storage and operating conditions described in the Technical Specifications chapter.
- Protect the device from:
water and humidity;
extreme temperatures;
bumps and drops;
contamination and dust;
direct sunlight;
heat and cold.
- Use the device only with medication prescribed by your doctor and follow the prescribed dosage, duration, and frequency of therapy.
- Do not tilt the nebulizer beyond 45°.
- Do not use the device near strong electromagnetic fields such as mobile phones or radio installations. Maintain a minimum distance of 3.3 m from other appliances when using this device.
- Do not use the device simultaneously with other electrical medical devices.
- Do not use the device at a temperature above 40°C.
- Store the device and its accessories in a clean place.
- Do not use or store this device in the presence of fumes and gases.
- Do not use medication remaining in the nebulizer, but always use new medication.
- Always check that the filter is not obstructed by foreign objects.
- Materials in contact with the human body have been tested for biological safety (ISO 10993) and meet the requirements for irritation and sensitization.
Ensure that children do not use the device without adult supervision. Some parts are small and could be swallowed. Pay attention to the risk of strangulation in the presence of cables or tubes.
Do not modify the device without the manufacturer's authorization. Do not disassemble or attempt to repair the device or its components without authorization and do not perform maintenance while the device is in use by the patient.
Electronic devices must be disposed of in accordance with local regulations and not with household waste.
The use of this device does not replace consulting your doctor.
Code 12520



